Shakespeare na západním břehu Jordánu

Jsou mnohem lepší věci poslat na Blízkém východě než zbraně, politici, misionáři hrozby nebo velvyslanci, že bude podporovat integraci a mezikulturní porozumění, Horatio

To bylo, řekl ředitel, atmosféra alžbětinské. Lidé přicházeli a odcházeli v celé hře. Tam byl klábosení a smích a pláč miminka. Jeden chlapec kopl fotbal, další houpal z horní kovovou tyčí u pódia.
Přesto to nebylo divadlo Globe na jižním břehu řeky Temže, ale open-air představení ve stínu betonové zdi oddělující Izrael Betlém od Jeruzaléma. Jedním z určujících symbolů okupace, tady stěna se tyčí nad palestinském uprchlickém táboře, takže je možná vhodné prostředí pro Shakespearovy hry s tématy exilu, nespravedlnosti, odolnosti a - nakonec - svoboda a odpuštění.
Přehlíženy izraelských vojenských strážních věží, a na pozadí graffiti ("Jeden den vyjde slunce na volném Palestina"), britský spolek snažil občas držet pozornost především mladé publikum, téměř všichni byli vidět Shakespeare hrát poprvé.
přes Shakespeara na západním břehu Jordánu: Britská herecká společnost "alžbětinské 'pochutnat na dav | World News | The Guardian.